Grzech dosłowności we współczesnych polskich przekładach Starego Testamentu M Piela Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2003 | 42 | 2003 |
Czesław Miłosz jako tłumacz Biblii hebrajskiej M Piela Studia Judaica 8 (1-2 (15-16)), 2005 | 8 | 2005 |
Hebrajski zaimek osobowy i jego polskie odpowiedniki - analiza kontrastywna M Piela Antykwa, 2014 | 7 | 2014 |
Jakiego przekładu Starego Testamentu brakuje w Polsce?, w: Polszczyzna biblijna–między tradycją a współczesnością, t. 1–2, red M Piela S. Koziara, W. Przyczyna, Tarnów, 125-140, 2009 | 5 | 2009 |
O znaczeniu niektórych czasowników przysłówkowych we współczesnym hebrajskim M Piela Studia Judaica 27 (1), 2011 | 4 | 2011 |
Jakiego przekładu Biblii hebrajskiej brakuje w Polsce? M Piela Studia Judaica 10 (2 (20)), 2007 | 4 | 2007 |
Uwagi o przekładzie „Psałterza” przez Bohdana Drozdowskiego, w: B. Podolak, A. Zaborski, G. Zając (red.) M Piela Oriental languages in translation 2, 2005 | 4 | 2005 |
Gramatyka tekstu a przekład biblijny: reguły niepowtarzania składników M Piela Studium Europy Wschodniej UW, 2001 | 3 | 2001 |
Reflexivity in Modern Hebrew and Polish–contrastive remarks M Piela Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 163-188, 2012 | 2 | 2012 |
Rzeczownik odsłowny w arabskim i hebrajskim–porównanie I Król, M Piela Przegląd Orientalistyczny, 129-146, 2019 | 1 | 2019 |
O niektórych rzadszych znaczeniach czasownika posiłkowego" wrócić" w arabskim i hebrajskim I Król, M Piela Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2018 | 1 | 2018 |
O najnowszym,„dynamicznym” przekładzie psalmów M Piela Wydawnictwo KUL, 2014 | 1 | 2014 |
Konstrukcja היה פועל we współczesnej hebrajszczyźnie literackiej M Piela Kraków: Wydawnictwo Antykwa, 2008 | 1 | 2008 |
Four topics in Modern Hebrew grammar M Piela Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2008 | 1 | 2008 |
Księga Sędziów: Księgi Samuela i fragment 1 Księgi Królewskiej M Majewski Kraków: Wydawnictwo Księgarnia Akademicka, 2022 | | 2022 |
Polish Deverbal Verbs and Their Hebrew Equivalents–A Contrastive Analysis Outline M Piela Kraków: Jagiellonian University Press, 2022 | | 2022 |
Looking for God I Król, M Piela Oriental Languages and Civilizations, 127, 2020 | | 2020 |
Oriental languages and civilizations B Michalak-Pikulska, M Piela, T Majtczak Wydawnictwo UJ, 2020 | | 2020 |
" Looking for God": the translation of a biblical metaphor into Polish and Arabic I Król, M Piela Kraków: Jagiellonian University Press, 2020 | | 2020 |
Co można zrobić ze strachu? M Piela Między Oryginałem a Przekładem, 87-108, 2020 | | 2020 |