Hanna Dymel-Trzebiatowska
Hanna Dymel-Trzebiatowska
associate professor, Gdansk University
Verified email at univ.gda.pl
TitleCited byYear
Translatoryka literatury dziecięcej: Analiza przekładu utworów Astrid Lindgren na język polski
H Dymel-Trzebiatowska
Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2013
62013
Żegnaj, panie Muffinie!
U Nilsson, H Dymel-Trzebiatowska, AC Tidholm
EneDueRabe, 2008
52008
Lampa z tranu. Nazwy własne w polskim przekładzie baśni Hansa Christiana Andersena
H Dymel-Trzebiatowska
Przekładaniec: a journal of literary translation, 2006
32006
Książka obrazkowa: wprowadzenie
M Cackowska, H Dymel-Trzebiatowska, J Szyłak
Instytut Kultury Popularnej, 2017
22017
W poszukiwaniu odrobiny pocieszenia: biblioterapeutyczny potencjał utworów Astrid Lindgren z perspektywy narratologii i psychoanalizy literackiej
H Dymel-Trzebiatowska
Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2014
22014
W poszukiwaniu odrobiny pocieszenia
H Dymel-Trzebiatowska
Biblioterapeutyczny potencjał utworów Astrid Lindgren z perspektywy …, 2014
22014
Visual representations of war in Polish and Scandinavian picturebooks. A metaphorical perspective
H Dymel-Trzebiatowska
Problemy Wczesnej Edukacji 12 (3 (34)), 118-131, 2016
12016
Secrets of universal reading. The Moomin books by Tove Jansson from the perspective of implied reader and literary response
H Dymel-Trzebiatowska
Joutsen, 2016
12016
Inne życie inaczej, czyli o przymusie naturalizacji na przykładzie tłumaczenia szwedzkiej książki obrazkowej
H Dymel-Trzebiatowska
Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2012
12012
Dual or single address? Some reflections on Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Polish Translations
H Dymel-Trzebiatowska
Forum for World Literature Studies 3 (2), 2011
12011
Tajemnica klusek z czerniny. O tłumaczeniu kulinariów na przykładzie trylogii o Emilu ze Smålandii
H Dymel-Trzebiatowska
Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i …, 2009
12009
Digital all-age literature? Artistic transits between genres, media and readerships
H Dymel-Trzebiatowska
Transit'Norden'och'Europa': IASS XXXI 2016, 186, 2019
2019
Filozoficzne i translatoryczne wędrówki po Dolinie Muminków
H Dymel-Trzebiatowska
Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2019
2019
Piękno, wartość, relatywizm. Funkcje przedmiotów w powieściach o Muminkach Tove Jansson
H Dymel-Trzebiatowska
2019
Słowem wstępu
H Chojnacki, K Drozdowska, M Podlaska, H Dymel-Trzebiatowska, ...
Studia Scandinavica, 7-8, 2018
2018
Nusse-kudden
H Dymel-Trzebiatowska
Fundacja Instytut Kultury Popularnej, 2018
2018
Słowem wstępu
M Cackowska, H Dymel-Trzebiatowska, J Szyłak
Fundacja Instytut Kultury Popularnej, 2018
2018
Książka obrazkowa: leksykon
M Cackowska, H Dymel-Trzebiatowska, J Szyłak
Fundacja Instytut Kultury Popularnej, 2018
2018
Rødhatten og Ulven
H Dymel-Trzebiatowska
Fundacja Instytut Kultury Popularnej, 2018
2018
Niebo ma wiele imion. Śmierć w skandynawskich książkach obrazkowych
H Dymel-Trzebiatowska
Wydawnictwo Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, 2018
2018
The system can't perform the operation now. Try again later.
Articles 1–20