| The epigrams of Crinagoras of Mytilene: introduction, text, commentary Crinagoras,, M Ypsilanti, Crinagoras Oxford University Press, 2018 | 21 | 2018 |
| Literary Loves as cycles: from Meleager to Ovid M Ypsilanti L'Antiquité classique, 83-110, 2005 | 19 | 2005 |
| Triphiodorus Homericus: People in the Ἰλίον Ἅλωσις and their forebears in the Iliad and Odyssey M Ypsilanti Wiener Studien, 93-114, 2007 | 15 | 2007 |
| The Epigrams of Crinagoras of Mytilene. Introduction M Ypsilanti Text, Commentary, 2018 | 13 | 2018 |
| Image-making and the art of paraphrasing: aspects of darkness and light in the Metabole M Ypsilanti Nonnus of Panopolis in Context, 123-140, 2014 | 12 | 2014 |
| Mime in verse: strategic affinities in Theocritus and Herondas M Ypsilanti | 12 | 2006 |
| Laïs and her Mirror M Ypsilanti Bulletin of the Institute of Classical Studies, 193-213, 2006 | 12 | 2006 |
| An Aspect of Leonidas’ Reception in Later Epigrammatists and the Art of Variation: The Case of Fishermen’s Epitaphs M Ypsilanti Classical Philology 101 (1), 67-73, 2006 | 10 | 2006 |
| Nonnus’ Paraphrase between Poetry, Rhetoric and Theology: Rewriting the Fourth Gospel in the Fifth Century M Ypsilanti, L Franco Nonnus’ Paraphrase between Poetry, Rhetoric and Theology, 2020 | 7 | 2020 |
| APOTELESMATICA 2.(1) 14-140: SOURCES AND MODELS M Ypsilanti Rheinisches Museum für Philologie 149 (H. 1), 65-98, 2006 | 7 | 2006 |
| Notes on Anyte M Ypsilanti Hermes 131 (H. 4), 502-507, 2003 | 7 | 2003 |
| Deserted Delos: a motif of the anthology and its poetic and historical background M Ypsilanti Greek, Roman, and Byzantine Studies 50 (1), 63-85, 2010 | 6 | 2010 |
| TRIMALCHIO AND FORTUNATA AS ZEUS AND HERA: QUARREL IN THE" CENA" AND" ILIAD" M Ypsilanti Harvard Studies in Classical Philology 105, 221-237, 2010 | 5 | 2010 |
| : CALLIMACHUS' USE OF THE STORY OF MELANIPPE IN HIS BATH OF PALLAS M Ypsilanti Quaderni Urbinati di Cultura Classica, 105-117, 2009 | 5 | 2009 |
| Movement and Constraint of Tragic Heroes and Chorus: The Case of Euripides' Medea and Hippolytus M Ypsilanti Rivista di cultura classica e medioevale: L, 1, 2008, 1000-1024, 2008 | 5 | 2008 |
| Οὐκ ἐμὸς ὁ μῦθος: Callimachus’ Use of the Story of Melanippe in his Bath of Pallas M Ypsilanti | 4 | 2009 |
| Presentation of Biblical Figures in Poetic Paraphrase: John the Baptist and Pontius Pilate in Nonnus’ Paraphrase of St. John’s Gospel L Franco, M Ypsilanti Nonnus of Panopolis in Context III, 369-379, 2021 | 2 | 2021 |
| Epigrammatic topoi, Christian ideas and real events in selected epigrams of Gregory of Nazianzus for Nonna, Caesarius and Basil the Great M Ypsilanti Rivista di cultura classica e medioevale: LX, 2, 2018, 435-458, 2018 | 2 | 2018 |
| Characterization of Persons and Groups of Persons in the Metabole M Ypsilanti, L Franco Nonnus of Panopolis in Context II: Poetry, Religion, and Society, 166-183, 2017 | 2 | 2017 |
| Thomas Mann’s Die Betrogene and the Mother of Electra M Ypsilanti Antike und Abendland 57, 169-79, 2011 | 2 | 2011 |
